Hiding tabs from navigation is not configurable at the moment. So if you want to hide certain tabs you must edit “libraries/classes/Menu.php” manually. Find the method “_getServerTabs()” and comment out the lines you need.